Blog Img

Додаток "Просто гарна робота

Назад до блогів

​Незважаючи на те, що Великобританія є лідером у сфері захисту прав працівників, експлуатація трудових мігрантів все ще є дуже поширеним явищем. Скарги включають стягнення незаконної плати за працевлаштування, відсутність трудового договору та необізнаність з місцевим законодавством.

Just Good Work - це додаток, спрямований на боротьбу з такою експлуатацією. У вересні 2020 року у співпраці з Асоціацією постачальників робочої сили вони запустили безкоштовний мобільний додаток, який надає шукачам роботи та працівникам з Великої Британії та інших країн важливу інформацію та поради щодо всього необхідного на шляху до нової роботи.

Серед тем, що розглядаються, - рекрутинг, працевлаштування, життя поза роботою, зміна роботи та переїзд. Також розглядаються практичні аспекти, такі як погода, культура та житло, щоб допомогти працівникам якнайкраще адаптуватися до трудового життя у Великій Британії.

Враховуючи, що комплаєнс є центральним елементом місії Pro-Force, компанія взяла на себе витрати на переклад додатку Just Good Work українською мовою, а благодійна організація SHPRESA, яка підтримує албанськомовних біженців та мігрантів у Великій Британії, завершила переклад албанською мовою в рамках своєї програми.

Директор з питань комплаєнсу компанії Pro-Force Джеймс Маллік прокоментував: "Комплаєнс лежить в основі всього, що ми робимо, і більшість сезонних пілотних працівників, яких ми наймаємо, походять з України. Тому для нас було цілком логічно допомогти Just Good Work з українським перекладом, щоб допомогти нашим працівникам бути якомога більше поінформованими про свої трудові права. Від того, що працівники добре знають свої права, виграють усі зацікавлені сторони в ланцюжку поставок".

Додаток, який є безкоштовним для всіх працівників, а не лише для тих, кого наймає Pro-Force, було перезапущено з новим українським перекладом на початку серпня 2021 року.